С 15 сентября 2025 начался пробный безвизовый режим для россиян, посещающих Китай. Это значительно упростило посещение туристами Поднебесной. Для тех, кто еще не знаком с этой прекрасной страной, GLOSSYMAG подготовил серию обзоров избранных локаций, которые могут помочь обрести незабываемые впечатления. Безусловно, Китай — одна из древнейших цивилизаций мира, богатая историей и традициями. Но современный облик этой страны формируют не только небоскребы, развитые мегаполисы и инновационные технологии. Китайцы свято чтут традиции предков, оберегая аутентичные свидетельства своего прошлого. В обзоре — популярные и колоритные отели Пекина, расположенные в старинных зданиях. Проживание в них станет важной главой путешествия. Эти локации предлагают уникальную возможность погрузиться в атмосферу старинного Пекина, сочетая историческое наследие с современным комфортом. Каждый из этих отелей имеет свою особую историю и неповторимый характер, позволяющий гостям прочувствовать дух китайской культуры и традиций.
Double Happiness Courtyard Hotel Beijing
4-звездочный отель Double Happiness Courtyard Hotel находится в историческом районе Пекина. Отель занимает здание 500-летней давности (!) в традиционном стиле хутун. Это бывшая вилла ученого династии Цин. Неподалеку расположены другие популярные отели Пекина, и Double Happiness Courtyard — один из лучших.




Адрес: 37 Dongsisitiao, район Дунчэн. До центра города можно дойти пешком за 30 минут.
- Запретный город — 2 км
- Музей китайской культуры головных уборов Шэнсифу — 25 минут пешком
- Императорский сад — 25 минут пешком
- Ламаистский храм Юнхэгун — 25 минут пешком
Aman at Summer Palace
Aman Summer Palace — роскошный бутик-отель премиум-класса у восточных ворот знаменитого Летнего дворца в Пекине. Отель занимает исторические постройки, ранее использовавшиеся для размещения гостей императорского двора. Имеет собственный пляж на озере Куньминху. Не все популярные отели Пекина могут похвастаться столь уникальной локацией.





- В 1 км от Дворца воскуривания благовоний в честь Будд
- В 17 минутах ходьбы от Длинного коридора в Летнем императорском дворце
- Менее чем в 25 минутах ходьбы от Семнадцатиарочного моста Шицикунцяо
- Рядом с живописным озером Куньминху
- В 5 минутах езды от Пекинского университета
Hans Royal Garden Boutique Hotel
Han’s Royal Garden Boutique Hotel — пятизвездочный бутик-отель в пекинском районе Дунчэн в районе озера Хоухай.







Отель находится по адресу: 20 Qinlao Hutong, South Jiaodaokou St., Пекин.
- Запретный город (2,6 км)
- Ламаистский Храм
- Имперский колледж Гоцзыцзянь
- Олимпийский парк
- Национальный художественный музей Китая (1,6 км)
The Orchid Hotel – Old Town & Drum Tower
The Orchid Hotel — уютный 4-звездочный отель в историческом районе Хутун в центре Пекина. Отель располагается в старинном здании с сохраненным историческим обликом.




Адрес: 65 Baochao Hutong, Пекин.
- Озеро Хоухай — 12 минут пешком
- Запретный город — 3 км
- Дворец мира и гармонии Юнхэгун — 24 минуты пешком
Beijing Rong Courtyard Boutique Hotel
Beijing Rong Courtyard Boutique Hotel разместился в районе Дунчэн, приблизительно в 2 км от исторической достопримечательности — дворца Небесной чистоты. Улица Ванфуцзин находится в 3 км от отеля. Храм Конфуция, расположенный менее чем в 2 км, является религиозным туристическим объектом, который трудно не заметить.




Адрес отеля: 28 Mao’er Hutong, Di’anmen Outer Street.
- Переулок Наньлуогусян — 3 минуты пешком
- Барабанная башня и колокольня — 5 минут пешком
- Парк Бэйхай — 10 минут пешком
- Парк Цзиншань — 15 минут пешком
- Запретный город — 2,3 км
- Площадь Тяньаньмэнь — 3 км
Beijing Le Zai Nan Luo Gu Xiang Wang Fu Jing Forbidden City Courtyard Hotel
Камерный отель на 10 номеров расположен в районе Дунчэн в 3 километрах от Запретного города. Также недалеко и до дворца Небесной чистоты Цяньцин. В 17 минутах пешей прогулки находится Дворец князя Гуна — Гунванфу.





Адрес: 3 Sha Jing Hutong, Пекин.
- Храм Конфуция — рядом с отелем
- Башни колокола и барабана — в пешей доступности
- Запретный город — 3 км
- Площадь Тяньаньмэнь — 4 км
The Yard Hotel Beijing
The Yard Hotel Beijing насчитывает 19 номеров и находится в 2 км от Парка Джиншан. Отель расположен в 6 минутах неспешного шага от Мавзолея Мао Цзэдуна, в двух минутах ходьбы от Ночного рынка Дун Хуа Мэнь. Путешествующим может понравиться близость к Залу высшей гармонии (2 км) и Башням колокола и барабана (4 км). В 16 минутах ходьбы от отеля — Национальный музей Китая.





Адрес: 23 Xiaojingchanghutong, Gulou Street, Dongcheng District, Пекин.
- Храм Конфуция — 450 м
- Храм Юнхэгун — 780 м
- Башни колокола и барабана — 1,3 км
- Задние озера — 2 км
- Парк Цзиншань — 2,4 км
- Парк Бэйхай — 2,7 км
- Запретный город — 3 км
- Площадь Тяньаньмэнь — 4,5 км
Beijing Heyuan Courtyard Hotel
Beijing Heyuan Courtyard Hotel — пятизвездочный отель в центре Пекина. Ранее был известен как Beijing Heyuan Zhixin Courtyard Hotel. Отель на 11 номеров очень удобен с туристической точки зрения. Буквально рядом (в 500 метрах) находится знаменитый ресторан азиатской кухни 159 Hutong Restaurant. Расположенный в старинном хутуне (переулке), он предлагает не только отменное меню обедов и ужинов, но и особую вышколенность персонала.






Beijing Heyuan Courtyard Hotel находится по адресу: 5 Deng Cao Hutong, Dongsi South Street, Пекин.
- 2 км до Запретного города
- 3 км до площади Тяньаньмэнь
- 3,5 км до храма Юнхэгун
- 1,8 км до улицы Ванфуцзин